Strawberry 6.6 ユーザーおよび管理者マニュアルへようこそ
Strawberry バージョン6.6の日本語オンラインマニュアルです。
ドイツProjective社のマニュアルをもとに株式会社シナジーによりメンテナンスされています。
日本語マニュアルの改変部分
ユーザーインターフェイスは英語表記であるため、原則的に表記は原文と括弧書きで対訳表記としています。頻繁に表示される項目や、意味が明確な場合は省略しています。
例:
Adminパネル、Admin(管理)パネル、管理パネル
「Confirm」「Confirm(確認)」「確認」
「Next」「次へ」
「yes」「はい」
など
オンラインマニュアルとしての利便性の向上のため、冗長となる目次を省略し、リンク表記を修正しています。